Translate

domingo, 21 de junio de 2015

EL PRESENTE DEL INDICATIVO - III VERBOS IRREGULARES CON LA PRIMERA PERSONA IRREGULAR (SPANISH PRESENT TENSE - III - VERBS WITH AN IRREGULAR FIRST PERSON SINGULAR (YO) FORM)


ENGLISH VERSION AT THE END OF THE POST

Ya que la mayoría de mis lectores de habla no española son de habla inglesa y considerando que hoy en día el idioma inglés está ampliamente extendido y se estudia en todo el mundo, de manera que en la mayoría de los países las personas entienden el inglés, al menos en su versión escrita, he decidido publicar algunas entradas en Español e Inglés, sobre todo aquellas entradas que están dirigidas a los principiantes. Espero que de esta manera los que se inician en el aprendizaje del Español puedan aprovechar mejor las explicaciones.

En esta nueva entrada vamos a continuar con los verbos irregulares en presente de indicativo. En esta oportunidad vamos a ver el caso de un grupo de verbos de uso frecuente (salir, hacer, traer, ver, dar, estar, etc.) que son irregulares solo para la primera persona del singular (pronombre sujeto "yo"), pero son regulares para el resto de las personas. Existen varios patrones:

lunes, 8 de junio de 2015

LAS CORRIDAS DE TOROS. ¿LA FIESTA NACIONAL?

       Cuando los extrajeros escuchan hablar de España, inmediatamente piensan en el flamenco, la paella y como no, en los toros. Esto es así porque durante mucho tiempo se ha recurrido a estas expresiones de la cultura española para promocionar a España turísticamente.

       Quizá la mayoría de los extranjeros piense que a todos los españoles nos gustan las corridas de toros y vamos con mucha frecuencia a verlas. Lo cierto es que, como muchos otros estereotipos, esto no es cierto y solo aproximadamente un 30 %  de los españoles acuden a las plazas de toros o siguen la corridas de toros por televisión. Yo en particular no soy amante de los toros y no he ido nunca a una corrida y, aunque respeto a aquellos a los que les gusta asistir a las corridas de toros, pienso que es un espectáculo violento, cruel y sangriento, y que si no es posible prohibirlo, deberían, al menos, cambiar sus reglas para que el toro no sea herido y mucho menos sacrificado.